エスニック・ナイト in 2021

2021年12月12日(日) 16:00〜19:00 玉水記念館(大阪・肥後橋) Live & オンデマンド
日本発のインドネシア影絵芝居ワヤン・クリの本格上演
幻想のひととき、味わうジャワの夢心地

ガムラン音楽 と 人形芝居 ワヤン・クリ

影絵芝居ワヤン・クリ、wawang、gamelan

1,000年の歴史を持つインドネシアの伝統芸能「影絵芝居ワヤン・クリ」のインドネシア人も加わり、上演3時間に及ぶ本格上演。

ジャワ舞踊、ガムラン演奏と合わせ、国内で見る機会が少ない貴重なアジアの伝統文化に生で触れる機会となります。

ユネスコ無形文化遺産に登録された影絵芝居ワヤン。
現地の香りそのままに日本語で上演します。

影絵芝居ワヤン・クリの演目

「デウォ・ルチ Dewa Ruci ~生命の水を求めて~」

“人はどのように生きるべきか?”

その答えを求めて魔界の森へ、
南の海へ旅に出た武将ビモ。

たくましく清らかな心を持つ彼が、

冒険の果てに見たものは?

ジャワ舞踊
影絵芝居ワヤン・クリ、ローフィット・イブラヒム
あらすじ

クロウォ家とパンドウォ家は、同じ一族のいとこ同士でありながら、争いの絶えることがありません。
遂に、クロウォ家は、パンドウォ家の次男ブロトセノの殺害計画を企てます。このところ、「人生を完成させる教え」を得ようと躍起のブロトセノを騙し、暗殺するという恐ろしい計画です。
計画を進めるのは、元は両家の武芸の師でありながら、クロウォ家に仕えるドゥルノ。ブロトセノは、敵方であっても師ドゥルノのことを尊敬し、信頼しています。そんな師ドゥルノが、「人生を完成させる教え」を授ける条件として、聖なる水を探してくるよう、ブロトセノに命じます。

ブロトセノは、険しい森、荒れ狂う海へと、聖なる水を求めて突き進みます。その旅の果てに、ブロトセノは「デウォ・ルチ」(内なる神)と出会うのです。

人間とは何か、生きるとはどういうことかが、一人の人間と、その内なる神によって、哲学的に語られるこの演目は、インドから伝わった壮大な物語が、イスラム神秘主義と融合し、ジャワの地で独自に発展した物語です。
現地ジャワでも、大変人気の高い演目の一つです。

gamelan、ガムラン

公演概要

公演日 2021年12月12日(日)
開場 15:30
開演 16:00 〜 19:00
上演3時間の予定ですが、場合により終演時間が変更する場合があります。
会場 玉水記念館ホール (大阪・肥後橋)
演目 ガムラン音楽と人形芝居ワヤン・クリ
「デウォ・ルチ 〜生命の水を求めて〜」
出演 ローフィット・イブラヒム(人形遣い/ダラン)、ハナジョス
ビンタンララス、ウィジャヤクスマ、コンチョ・コンチョ
出演者 ローフィット・イブラヒム(人形遣い/ダラン)、
佐々木宏実(ともに、ハナジョス、ウィジャヤクスマ、コンチョ・コンチョ)、
ナナン・アナント・ウィチャクソノ 、西田有里(ビンタンララス)、東山真奈美(ビンタンララス)、
近藤チャコ(ビンタンララス)、山下奈美 (ビンタンララス)、松田仁美(ビンタンララス)、
西岡美緒(ウィジャヤクスマ)、坂口裕美子(ウィジャヤクスマ)、村岸紀子(ウィジャヤクスマ)、
竹田敦子(コンチョ・コンチョ)、谷川原恵美(コンチョ・コンチョ)、棚橋慶恵(コンチョ・コンチョ)、
谷口あかり(コンチョ・コンチョ)、稲多弘晃(コンチョ・コンチョ)
予約方法 下記のWEBフォームから予約をお申し込みください。
また事務局の電話・FAX でも受け付けています。 当日、会場受付にてご精算をお願いいたします。
観劇チケット 一般=3,000円、こども(小学生〜高校生)=500円
前売り当日とも同額
オンデマンド
(動画配信)
一般=2,000円
公演チケット購入者=500円 ※当日窓口で現金でご精算ください。

下記のWEBフォームでお申し込みください。 公演1週間後から配信を開始し、視聴期間1ヶ月間を予定。
公演後にメールで、視聴料2,000円の振込先をお知らせします。
振り込み確認後、改めて配信サイトのURLをお知らせします。

チケット & オンデマンドの予約

想造舎
TEL 06-6131-8884
FAX 06-6131-8894

アクセス
玉水記念館 ホール

大阪市西区江戸堀1-10-31 金光教玉水教会

最寄り駅

  • 大阪メトロ 四つ橋線 肥後橋駅 8番出口、西へすぐ
  • 大阪メトロ 御堂筋線 淀屋橋駅 12番出口、西へ徒歩5分
  • 京阪電車 中之島線 渡辺橋駅 7番出口、南へ
  • JR大阪駅・梅田駅より徒歩10分

感染予防対策について

本公演は、新型コロナウイルス感染症対策を講じて開催いたします。
必ずマスクをご着用の上ご来場ください。発熱・咳などの症状があるお客様には入場をお断りする可能性がございます。

来場の方には入場時に体温測定と連絡先カードにご記入をお願いします。
また、非常事態宣言等により、開催中止、時間変更、入場者数の制限があり得ますので、あらかじめご了承ください。催しのサイトでご確認ください。

主催 想造舎 TEL 06-6131-8884
〒535-0031 大阪市旭区高殿2-12-18
http://www.sozosha-net.jp
後援 在大阪インドネシア共和国総領事館
https://kemlu.go.id/osaka/lc