合志市国際子ども芸術フェスティバル2018

二年振りの参加になる「合志市国際子ども芸術フェスティバル」。春らしい暖かな天気に恵まれて公演ができました。
今回は、影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」「ねないこだれだ」の2作品を2日間で4回公演。インドネシアのガムランと伝統影絵ワヤン・クリを元した創作影絵。
2日間で2作品とも観てもらった方もいたり、4年前の別作品を観ていただいた方もおられました。フェスならではの出会いがありました。

スライドショーには JavaScript が必要です。

新聞記事 「アジア児童青少年舞台芸術フェスティバル」豊岡公演

「アジア児童青少年舞台芸術フェスティバル2018 in 豊岡」、影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」の公演の様子が新聞に紹介されました。

神戸新聞NEXT
https://www.kobe-np.co.jp/news/tajima/201802/0010994976.shtml

TYA _アジア児童フェス2018 in 豊岡 神戸新聞NEXT  影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」

いいだ人形劇フェスタ2017で、ガムラン

三度目の参加となる「いいだ人形劇フェスタ」は、初めての地区公演でした。
空は高く青く,木々の緑が猛暑なのに涼しのかと錯覚するほど。会場は、松尾自治振興センター、通称松尾公民館。北には、松尾小学校、西には、映画のロケ地にもなった松尾児童クラブ、一帯が趣のあるおだやかな場所です。
会場内の雰囲気がとても素敵で、左右の壁からのダウンライトのぼんやりした灯も会場を演出してくれ、「おいしそうなビモ」の上演にはぴったりだと期待がふくらみ、満員時の対策など考えたりするうれしいひととき。

演目は、「ハナジョス〜おいしそうなビモ」、大人の方がお一人で来られるケースは稀だときくが、ガムランの音色を楽しむのはそういう方たち。これまで、会場に来られたことがない初めての「いいだ人形劇フェスタ」体験者が数名いらっしゃって、上演後の交流で目を輝かせておられたのが印象的です。小さい子どもたちは、村祭りのジャティラン(馬踊り)で覚醒して一気にテンションがあがりました。
立ち見が出るほどの満席とはなりませんでしたが、ちょうどいい感じ、老若男女の方々におこしいただきました。開場の20分も前から、二組の家族が待っていてくれました。昨年上演した「きんぎょがにげた」を観てファンになり、想造舎で検索したんですよ、と。ありがたいマニアックな方達。嬉しいなあ。

気持ちよく上演できるよう気を配って下さり、搬入搬出のお手伝いから、上演後の交流でのおいしい食事まで、実行委員の皆さんには、大変おせわになりました。
おみやげにいただいた塩いかを、車内でほおばる出演者共々、来年もぜひ行きたいなー、と思っています。

いいだ人形劇フェスタ2017 影絵とガムラン ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」 松尾公民館

いいだ人形劇フェスタ2017 影絵とガムラン ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」

いいだ人形劇フェスタ2017 影絵とガムラン ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」 gamelan & Wayang Kulit

いいだ人形劇フェスタ2017 影絵とガムラン ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」 gamelan & Wayang Kulit

いいだ人形劇フェスタ2017 インドネシアの影絵 ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」

保育園で影絵「きんぎょが にげた」を上演

保育園で紙切り公演がありました。
影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」とインドネシアのジャンケンをしました。
最後に影絵とジャンケン対決。石やハサミのかわりに、ゾウ、人間、アリでジャンケンをします。

インドネシアのじゃんけん 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 影絵とガムラン

インドネシアの竹楽器 アンクルン 保育園 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」

ガムランとワヤン・クリを愛知のおやこ劇場で公演

ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」を愛知県のおやこ劇場で公演。
さきの「きんぎょが にげた」とあわせて、一日3回公演となりました。
落ち着いた劇場空間の中で、インドネシアのガムラン音楽、踊り、影絵芝居(ワヤン・クリ)を楽しんでいただきました。
公演後のふれあい交流では、ほんとうにたくさんの方が参加されてました。

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 ガムランとワヤン・クリ うりんこ劇場

インドネシアのガムラン音楽とワヤン・クリ(影絵芝居) 子ども劇場おやこ劇場 gamelan Wayang Kulit

ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」影絵芝居とガムラン音楽 しじみのさぶちゃん Wayang Kulit

村祭りの馬踊り ジャティラン gamelan

インドネシア(ジャワ)の影絵芝居 ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」 ガムランとワヤン・クリ(gamelan&Wayang Kulit)

ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」 ガムランとワヤン・クリ(gamelan&Wayang Kulit)

ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」 公演後の交流 子ども劇場おやこ劇場 うりんこ劇場

影絵「きんぎょが にげた」を愛知県で公演

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」の公演が、愛知県名古屋市でありました。
影絵の「きんぎょが にげた」と、もう一つの影絵「まる・さんかく・しかく」、三本目は動物人形劇「ワニとやんちゃなしか・カンチル」。
インドネシアの伝統人形劇をベースに作られています。

インドネシアの楽器 アンクルン 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 Angklung

影絵 子ども劇場おやこ劇場 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」

ワヤン・クリ(Wayang Kulit) 動物人形劇「ワニとやんちゃなしか・カンチル」(Kancil)

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 公演後の交流 子ども劇場おやこ劇場

新潟のおやこ劇場で影絵

ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」と影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」を同日同会場で公演。
新潟市の中央にあるおやこ劇場さんです。
公演後のふれあい交流には多くの方が興味を持ってみてもらいました。

ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」、インドネシアの影絵芝居ワヤン・クリ(Wayang Kulit)
影絵の仕込み、リハーサル中のローフィ。
影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 新潟県の子ども劇場おやこ劇場
影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」
ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」影絵芝居とガムラン音楽 村祭りの馬踊り(ジャティラン) おやこ劇場の例会
ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」影絵芝居とガムラン音楽 村祭りの馬踊り(ジャティラン)

インドネシアの影絵芝居ワヤン・クリの公演後、ふれあい交流で多くの方がガムランやワヤン人形を見学。

新作の影絵「ねないこ だれだ」

枚方東部おやこ劇場で影絵音楽団くぷくぷの新作公演がありました。
大きな看板で来場者を出迎えてくれます。
こわくてなくぞ「ねないこ だれだ」は、せなけいこさんの絵本(福音館)のこわさをさのまま影絵にしました。
上演は最初に影絵当ての「これなあに?」、二つ目に音楽影絵「ねないこ だれだ」、三つ目にインドネシアのワヤン人形劇「トラとやんちゃなしかカンチル」。
会場から「こわいよ〜」と声が聞こえましたが、かんばって最後まで見てくれましたネ。

影絵音楽団くぷくぷ「ねないこだれだ」 せなけいこ作

影絵音楽団くぷくぷ こわくてなくぞ「ねないこだれだ」 これなあに?

影絵音楽団くぷくぷ こわくてなくぞ「ねないこだれだ」 子ども劇場・おやこ劇場

影絵音楽団くぷくぷ こわくてなくぞ「ねないこだれだ」 カンチル インドネシアの人形劇

幼児向けの影絵「きんぎょが にげた」

枚方中部おやこ劇場で、影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」の公演がありました。
昨年の夏に公演に続いて二度目になります。絵本を読みながら「きんぎょが にげた」を歌ってくれる子がいるそうです。

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 ガムランとワヤン・クリ

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 インドネシアの竹の楽器・アンクルン

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 ワニとやんちゃなしか・カンチル インドネシアのワヤン・クリ

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 ガムランの体験 子ども劇場・おやこ劇場

ガムラン音楽と影絵

尼崎子ども劇場で、ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」の公演。
インドネシアの影絵とガムラン音楽を聴いてもらいました。
尼崎ピッコロシアターのロビーにインドネシア&HANA☆JOSS・クイズが出されていました。
尼崎子ども劇場の子どもたちが事前にハナ☆ジョスに取材して、問題を作りました。当のお二人もハテナとなる難しめの設問もあります。
幼児や小学生以外に、おやこ劇場のOBの方や一見で来られるガムラン好きの大人の方なども来られたようで、会場は一杯です。
公演の中にジャワの村祭りで踊る「馬踊り」の参加体験があります。いつも以上に、ガムラン担当も含め大勢が参加、過去最大級の編成になりました。

ハナ☆ジョス 尼崎子ども劇場 インドネシア・クイズ

ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」影絵芝居とガムラン音楽 ジャティラン/インドネシアの馬踊り

ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」 ガムランと影絵芝居ワヤン・クリ (Wayang Kulit/gamelan)

影絵「きんぎょが にげた」、おやこ劇場で2回目の公演

音楽影絵「きんぎょが にげた」を大阪府枚方市のおやこ劇場、くずは・まきの親と子の劇場さんで公演。昨年に続いて同じ作品で公演となりました。おやこ劇場さんの会員以外の方が半分以上になったそうです。
公演後のふれあい交流では、ガムラン楽器をたたいたり人形のワヤン・クリで影絵あそびに夢中になるこどもたちでいつまつでも賑やかでした。

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 ふれあい交流 ガムランとワヤン・クリ

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 影絵あそび

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 gamelan

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 ワニとやんちゃなしか・カンチル /Wayang Kulit

影絵 三田市多世代交流館ふらっと

子育てのお母さん達が見に来てくれました。終わってから交流はとてもにぎやかなものになりました。

>> 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」

三田市 多世代交流館ふらっと 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 ガムラン
◎神戸新聞
神戸新聞 三田市 多世代交流館ふらっと 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」

各務原おやこ劇場で、影絵「きんぎょが にげた」とガムラン演奏

ガムラン音楽による影絵「きんぎょが にげた」を岐阜県の各務原おやこ劇場で公演。
講演の終わりにおまけで、子どもたちも入って四人でガムラン演奏もありました。

各務原おやこ劇場 影絵きんぎょが にげた ガムラン楽器 gamelan

各務原おやこ劇場 影絵きんぎょが にげた

各務原おやこ劇場 影絵きんぎょが にげた ガムラン演奏

一宮おやこ劇場で、影絵芝居ワヤン・クリと影絵「きんぎょが にげた」の上演

岐阜県一宮市の一宮おやこ劇場で、インドネシアのガムラン音楽と影絵を上演。
同じ会場で、幼児向けの「きんぎょが にげた」と高学年向けの「おいしそうなビモ」をしました。外は大雪でしたが、上演は温かな雰囲気で見ていただけました。

◎影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」

一宮おやこ劇場 きんぎょが にげた & おいしそうなビモ

動物人形劇「ワニとやんちゃなしか・カンチル」 Kancil gamelan

一宮おやこ劇場 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 カンチル(Kancil)

◎ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」影絵芝居とガムラン音楽

一宮おやこ劇場 ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」影絵芝居とガムラン音楽

一宮おやこ劇場 ワヤン・クリ(Wayang Kulit) HANA☆JOSS

一宮おやこ劇場 ジャティラン(馬踊り) ハナ☆ジョス

一宮おやこ劇場 ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」ジャワの影絵とガムラン音楽

京都の保育園で、影絵「きんぎょが にげた」

冬本番の寒い日でしたが子どもたちは元気!
五味太郎さんの人気絵本「きんぎょが にげた」を
狭い部屋でしたがみんなでぎゅっと寄り添って見ました。

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 保育園

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 まる・さんかく・しかく gamelan

アンクルン(Angklung) インドネシアの竹楽器

福岡東部子ども劇場で、影絵「きんぎょが にげた」

福岡東部子ども劇場で、影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」の公演がありました。
インドネシアのガムラン音楽や影絵がつかわれていると言うことで、事前の取り組みにインドネシア料理や遊びをしていたそうです。公演後に、ローフィからジャワのじゃんけんと音が出るコマ遊びの紹介をしました。

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 佐々木宏実、ローフィット・イブラヒム
佐々木宏実さんとローフィット・イブラヒムさん

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 福岡東部子ども劇場 ワニとやんちゃなしか・カンチル

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 おやこ劇場 インドネシアのじゃんけん

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 おやこ劇場 インドネシアのコマ遊び

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 福岡東部子ども劇場 感想文

和歌山のおやこ劇場で、影絵「きんぎょが にげた」を上演

和歌山の子ども劇場おやこ劇場で、影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」の公演がありました。
和歌山こどもの広場さんら合同で、会場は和歌山市民会館です。ガムランの音色がホール中に響きました。めずらしい楽器や人形も見ていただきました。

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 和歌山こどもの広場 ワニとやんちゃなしか・カンチル ワヤン・クリ

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 和歌山こどもの広場 ガムランと影絵

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 和歌山こどもの広場 ふれあい

幼稚園、保育園の鑑賞会で影絵劇

奈良の幼稚園、保育園が合同で芸術鑑賞会をおこないました。
京都の影絵劇団「影絵人形劇団むむのこ」さんが、シルエットクイズや光る影絵を演じてくれました。
ブラックライトシアターによる光る影絵はとても幻想的です。

影絵劇 影絵人形劇団むむのこ 手遊び

影絵劇 影絵人形劇団むむのこ

影絵劇 トイ・サーカス(光る影絵)

丹波ささやま人形劇フェスタで、生演奏の影絵

兵庫県丹波市で開かれた「第3回丹波ささやま人形劇フェスタ」に参加。
篠山チルドレンミュージアムを中心に周辺のお寺など13会場で、公演。3日間でプロ、アマ16団体が上演しました。
ちょうど紅葉の真っ最中で、お寺の境内も紅葉が鮮やかに色ずついてました。
「きんぎょが にげた」の上演はじまって以来のハプニングもありましたが、みんなで元気なきんぎょを見つけてくれました。

丹波ささやま人形劇フェスタ 櫛岩窓神社

丹波ささやま人形劇フェスタ 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」

影絵 「きんぎょが にげた」 ガムランとワヤン・クリ

影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」 gamelan、Wayang Kulit

芸術鑑賞会で、インドネシアの伝統音楽と影絵劇

大阪の小学校で、インドネシアの音楽、影絵の公演をしました。
ハナ☆ジョス+コンチョコンチョによる「おいしそうなビモ」。
インドネシアの伝統音楽ガムランの演奏、民族衣装の体験、村祭りの体験の後、影絵芝居(ワヤン・クリ)をみてもらいました。

>>>  ハナ☆ジョス「おいしそうなビモ」影絵芝居とガムラン音楽

 

ハナ☆ジョス(HANA☆JOSS)が、小学校の芸術鑑賞会でガムラン音楽と影絵(ワヤン・クリ)

ハナ☆ジョス(HANA☆JOSS)が、小学校の芸術鑑賞会でガムラン音楽と影絵(ワヤン・クリ) 衣装体験

ハナ☆ジョス(HANA☆JOSS) ワヤン・クリ(Wayang Kulit) おいしそうなビモ

ハナ☆ジョス(HANA☆JOSS)が、小学校の芸術鑑賞会 馬踊り(ジャティラン)の体験

ハナ☆ジョス(HANA☆JOSS)が、小学校の芸術鑑賞会でガムラン音楽と影絵(ワヤン・クリ)