大阪・八尾おやこ劇場　例会下見報告書より


□日時　　2005年７月
□会場　　ラブリーホール（大阪府河内長野市）
□主催　　河内長野おやこ劇場

□内容
（1）落語とは基本的な説明
（2）仏滅の日（ダイアン創作日本語落語）
（3）ワンダフル・ジャパン
（4）よく質問される事
　　（なぜ日本に来たか？日本に来てビックリした事、
　　　お願いしたい事etc）について講演


□感想
　バックパーカーとして29ヶ国（原文ママ）を旅したダイアンが、イギリス・リバプールから来日して、15年になるとのこと。日本大好き、日本を愛している、ワビサビの世界にひかれるという彼女。それが舞台から伝わってくる。まず、話術がたくみで表情が豊か、演技力がすごいのでにこやかに登場してものの５分ほどで観客の心をみごとにつかんでいく。落語そのものも面白いのだが、彼女の『毎日が吉日ハッピーよ』という生き様までも伝わってくる。すっかりファンになってしまった。
　心配していた英語落語も（中学英語で笑えるって？）、すご〜い私ってほとんど理解できたと自画自賛。けれどすごいのは私ではなくダイアンだと気がついた。私にもわかるような英語だけで話を組み立て、日本を訪れたアメリカ人（原文ママ）のとまどいと喜びetcをおもしろくおかしく落語にして演じ、おもいっきり笑わせてくれた。時間のたつのがあっという間だった。
　（4）のイギリスと日本の文化の違いも興味深かった。ダイアンが最後に『一番大切なことは夢を追いかけること。夢がないのはさみしい。やりたいことにチャレンジするのを怖がらないで下さい。これから子どもたち決める時、やりたい事、あったらあきらめないでチャレンジして下さい』と呼びかけてくれました。ダイアンらしい言葉ですてきでした。その通りなんだなと私も夢を持ち続けます。


※八尾おやこ劇場内の「例会下見報告書」からの転載させていただきました。
　一部違いがありますが、そのままにしてあります。