JICA大阪（ジャイカ）
20/04/09 13:22
英語落語と変わって、コミュニケーションをテーマにした講演会。
大阪のJAICさんに再びお声をかけていただき、今回は世界を旅した経験をもとに、人との対話ふれあいをのコツを話しました。
これから海外で赴任され方に役だってもらえれば幸です。
公演日 : 2009年３月20日（金）
場 所 : 大阪市北区
主 催 : JICA大阪 - 国際協力機構 大阪国際センター
大阪のJAICさんに再びお声をかけていただき、今回は世界を旅した経験をもとに、人との対話ふれあいをのコツを話しました。
これから海外で赴任され方に役だってもらえれば幸です。
公演日 : 2009年３月20日（金）
場 所 : 大阪市北区
主 催 : JICA大阪 - 国際協力機構 大阪国際センター
JAFSA（国際教育交流協議会）公演
29/07/08 17:50
神戸大学内にある百年記念会館は、神戸の町を見わたせる
大パノラマで、敷地内に足を踏み入れた途端に誰もがその
見晴らしの良さに感激するだろうというすばらしいロケーション。
今回、ダイアンがお招きいただいたのは、2日間に渡る研修会の初日を
景気よく盛り上げて、よりよいスタートをきるために落語で笑っていただこう
という趣向。
さて、会場には、全国各地からこられた主に大学教育関係者でいっぱいです。
関西在住のスタッフのみなさんの熱い熱い想いのこもった、あたたかい
雰囲気での上演でした。
公演日 : 2008年7月20日（日）
主 催 : JAFSA（ジャフサ）
場 所 : 神戸大学 百周年記念会館
大阪市青少年国際交流協議会
27/03/08 15:56
英国人落語家が話す、聞く
『大阪大好き！ダイアンから見た日本』
イギリス・リバプール生まれ。1990年に来日し、
98年から大阪で落語の修業を始めたダイアン吉日さんの
英語落語と講演会。来日17年目のダイアンさんの眼に映る
「大阪」は？第2部はフリートーク。
という「大阪市青少年国際交流協議会」さんの催しでの担当の方からいただいた写真です。
たくさんの申込みがあり、参加者の方からも面白いととの好評だったようです。
主催 : 大阪市青少年国際交流協議会
日程 : 2008年3月2日
会場 : 大阪市立難波市民学習センター（OCATビル4階）
英語落語・明石市国際交流協会
10/10/07 17:43
申込みをお断りするほどの募集があったそうです。
小雨が心配でしたが、客席は満席。
落語の好きな方が多いお客さんで、笑い声が楽しそうでした。
公演後、会場のロビーでサイン会がありました。国際交流協会のボランティアスタッフの皆さんと記念写真です。
小雨が心配でしたが、客席は満席。
落語の好きな方が多いお客さんで、笑い声が楽しそうでした。
公演後、会場のロビーでサイン会がありました。国際交流協会のボランティアスタッフの皆さんと記念写真です。
かいづか国際交流協会・設立１０周年記念行事
09/07/07 10:09
徳島から大阪に戻ってそのまま大阪府貝塚市へ直行。
貝塚市民福祉センターの４階、会場に入ると国際交流協会の会員の人たちが、会場作りにとりかかっていました。早速ごあいさつと打ち合わせです。
かいづか国際交流協会（通称 : KIFA）の設立１０周年ということで、特別にイベントを組まれたそうです。市内在住の外国人の方のスピーチコンテストでは、ダイアンの落語に通じる面白いエピソードを聞けました。どの国の人も外国に住むことになると、エピソードにはことかかないようです。やっぱり言葉の違いで生まれるギッャプが多いですね。
スピーチの中でのコメントに、来日する前の日本のイメージが、文化や道徳が「美しい」というのが印象的でした。
年配の方もいれば、子どももいるし、様々な国籍の方を前に英語落語をしました。市民ボランティアで日本語教室などの活動をしている会の温かさが伝わってきます。
スピーチをしていた方にダイアンの落語の後のトークがとても受けていました。日本に来て、同じようなハプニングを体験していたのかも？
交流会にちよっと顔をだしたら、みなさんと写真をしることに。とても仲のいいかいづか国際交流協会の方たちでした。
日程 : 2007年7月８日
主催 : かいづか国際交流協会
会場 : 貝塚市民福祉センター
外務省 国際交流会レセプション 07年3月26日
27/03/07 00:44
在阪の領事館関係者のレセプションに招かれて、日本の伝統芸能・落語の実演をみてもらいました。
初めて、見て？聴いて？いただいた外国人の方も多く、高座を降りた後は質問攻めで最後まで会場を離れることが出来ませんでした。偶然の出会いもあり楽しい会でした。
ダイアン吉日は、ちょうどこの季節に合わせて桜の着物です。
写真右は、主催の外務省・天江喜七郎関西担当大使（左）との記念撮影。
安城市国際交流イベント 07年３月17日
17/03/07 00:58
愛知県は安城市にやってきました。
安城市国際交流協会での英語落語と講演会です。
担当の野畑さんのあたたかい笑顔に迎えられて会場に案内されると、午前中からの催しの熱い余韻が
残っていました。
さて、本番は遠くは岐阜県からわざわざお越し頂いた方や
在住外国人の方も大勢お見えになり、終始笑いが絶えないなごやかなムードでした。
終了後は、ダイアン吉日と一緒に写真を撮りたいお客様で出口は混雑。
嬉しい悲鳴です。
会場の設営から準備まで、活発に活動されている国際交流協会の
ボランティアのメンバーの方達に大変お世話になりました。
ありがとうございました。
高校生国際交流サミット2006
18/12/06 11:56
大阪で開かれた留学生の交流会で一席。日本へ留学している高校生たちに、英語落語をきいてもらいました。参加者は、オーストリア、ルーマニア、中国、フィリピン、アイスランド、そしてイギリスからやってきたティーンエイジャーばかり。
日本語のまくらでも笑ってもらえたので、留学生たちは、かなりしっかり日本語も勉強しているようすです。
落語のネタに出てくるエピソードに、ニコニコしながらうんうんうなずいている高校生もいました。日本社会に飛び込んできたとき、きっとダイアン吉日と同じような体験をしているのでしょうね。
いしかわ国際交流フェスティバルin小松 11月3日
03/11/06 23:51
駅前の立派なホールが会場で、スタッフの方に伺うと歌舞伎で有名な「勧進帳」の発祥の地だそうです。それでホールの内装も雰囲気一杯。落語のしやすい劇場です。
プログラムは、ダイアン吉日と桂かい枝さん二人で二席。今回はかい枝さんに、落語海外公演の裏話も話して頂きました。
正面にあるのが、小松劇場うらら。
駅前の広場では、イベントが行われたくさんの外国人がおりました。ステージでは民族衣装のショーをしています。
猪名川町国際交流 ８月9日
09/08/06 12:13
兵庫県は宝塚から北へ入った猪名川町での公演。国際交流の一環として開催されました。いろんな年齢層の方が来られて楽しい公演になりました。
最後に、地域で活動されているスタッフのみなさんといっしょに１枚！
